Hello
The program tries to scale the icons and the text font sizes according to the screen resolution and the scale factor of the screen.
So try to increase the scale factor of your display in the windows settings.
windows settings > system > display > Scale and Layout
Best regards
Frederik Höller
Your SOFiSTiK Support Team