Darstellung der Stationierungsbeschriftung ändern

Hallo zusammen,

wir haben bei uns im Projekt die Vorgabe die Stationsbeschriftung gemäß RIL 883.0010 darzustellen.
Die SOFiSTiK_Detail_Station Familie stellt die Stationsbeschriftung allerdings nicht nach dieser Richtlinie da.

Beispiele:
Darstellung aktuell: 10+81,587
Nach RIL : 10,0+81,587

Darstellung aktuell: 9+314,516
Nach RIL : 9,3+14,516

Ich habe bereits versucht die Familie anzupassen, leider ohne Erfolg.
Gibt es eine Möglichkeit die Familie entsprechend umzuändern, wenn ja wie wäre dort der Weg?