Hello
Without the project files, I can only guess at the problem. It seems your coordinates are too large for Revit. Please check that you have used the different coordinate systems correctly.
- survey coordinate system: real-world context for the building model
- project coordinate system: locations relative to the building model
For more information, see the AUTODESK manual:
Best regards
Frederik Höller
Your SOFiSTiK Support Team